«وقف وانج لنج مستندًا إلى فأسه يَطفح حزنًا وغمًّا. سيمر موسمُ حصادٍ آخَر
قبل أن يتمكَّن من شراء تلك الأرض، قطعة تجاوِر القطعة التي اشتراها من قبل.
ثم هذا الفَم الجديد بالمنزل. وفي تلك الآوِنة طار فوق رأسه سِرب من الغربان
يَنعق … تأوَّه وانج لنج بصوت عالٍ. إنه نذيرُ شؤم.»